Kuinka asentaa Storz-liittimet

Asentamaan Storz-kytkimet , noudata neljää vaihetta: tarkasta molemmat kytkimen pinnat ja tiivistetiiviste roskien tai vaurioiden varalta ennen liittämistä, kohdista molempien liittimien koukut siten, että kummankin koukut ovat toistensa uria vasten, paina kaksi kytkinpintaa tiukasti yhteen ja kierrä niitä sitten vastakkaisiin suuntiin noin neljänneskierros, kunnes koukut kiinnittyvät ja lukitus. Wikipedia vahvistaa, että Storz-liitännän kytkemiseksi kaksi vastakkaista kytkintä puristetaan yhteen niin, että kummankin koukut työnnetään toisen laipan rakoihin, minkä jälkeen niitä kierretään vastakkaisiin suuntiin, kunnes ne ovat tiukkoja, mikä luo vesitiiviin liitoksen sisäisten tiivisteiden tiivisteiden välille (Lähde: Wikipedia, Storz). Koko prosessi kestää sekunteja eikä vaadi työkaluja, minkä vuoksi Storzista tuli hallitseva kytkentästandardi palonsammutustoiminnassa maailmanlaajuisesti. Irrottaminen yksinkertaisesti kääntää neljänneskierroksen, kunnes koukut ja urat ovat kohdakkain, ja erottaa sitten pinnat.

Storz-kytkimen ymmärtäminen ennen asennusta

Tehokas asennus alkaa ymmärtämällä, mikä tekee Storz-kytkimestä pohjimmiltaan erilaisen kuin kierrekytkimet ja miksi tällä erolla on merkitystä sekä normaaleissa että hätätilanteissa.

Carl August Guido Storz keksi Storz-kytkimen vuonna 1882, patentoi sen Sveitsissä vuonna 1890 ja Yhdysvalloissa vuonna 1893, ja malli on ollut Saksan palokunnan käytössä vuodesta 1933 (Lähde: Wikipedia, Storz). Merkittävä mekaaninen ominaisuus on, että Storz-liitin on sukupuoleton, eli identtisiä lukituspäitä ilman uros- tai naaraspuoliskoja, joten mitkä tahansa kaksi saman halkaisijan ja korvavälin omaavaa kytkintä voivat liittyä toisiinsa riippumatta siitä, kumpi pää on letkussa ja kumpi on palopostissa tai pumpussa. QRFS selittää käytännön seuraukset: palomiehet eivät koskaan joudu kohtaamaan vaarallista vaivaa, joka aiheutuu sovittimien löytämisestä ja käyttämisestä yhteensopimattomien lankojen korjaamiseen tulipalon aikana (lähde: QRFS, What Is a Storz Connection and How Does It Work).

Tamesonin tuoteopas vahvistaa paineluokituksen, joka määrittää, mitä asennuksia Storz-kytkimet kestävät: niiden paineluokitus on yleensä enintään 16 baaria (232 psi) , joten ne soveltuvat korkeapaineisiin palontorjuntaan ja teollisuussovelluksiin (Lähde: Tameson, A Guide to Storz-kytkimet). Lukitusmekanismi on bajonettityyppinen järjestelmä, jossa on kierteiden sijaan koukut ja urat, ja ainoa tiiviste on sisäinen tasainen tiiviste, mikä tarkoittaa, että tiivisteen kunto on kriittinen jokaisessa asennuksessa.

Asennusta edeltävä tarkastus: Mitä tulee tarkistaa ennen jokaista kytkentää

Storz-kytkimen käyttöä koskevassa JD FireTechin teknisessä oppaassa liitäntää edeltävä tarkastus yksilöidään jokaisen asennuksen välttämättömäksi ensimmäiseksi vaiheeksi, koska roskien peittämä pinta tai vaurioitunut tiiviste aiheuttaa paineen alaisen vuodon riippumatta siitä, kuinka oikein kytkin on käännetty ja lukittu (Lähde: JD FireTech, Storz-paloletkuliittimen käyttö ja valinta).

Tarkasta kytkinpinta ja korvakkeet

Tarkista molempien liittimien tasainen rengaspinta upotetun hiekan, soran tai putkikiven varalta. Jopa pienet hiukkaset, jotka jäävät loukkuun kahden liitäntäpinnan väliin, estävät tiivisteitä saamasta täydellistä kosketusta ja aiheuttavat paineen alaisia ​​vuotoja. Tarkista, ettei korvakkeen koukuissa ole mutkia, halkeamia tai muodonmuutoksia, jotka estäisivät niitä asettumasta oikein vastakkaisiin koloihin. Koukut, jotka eivät asetu kokonaan paikalleen, eivät pysty pitämään kytkintä yhdessä suuressa virtauksessa. Wikipedian mainitsema Storz-suunnittelun toissijainen etu on tässä merkityksellinen: koska koukut ovat kotelon sisällä, ne ovat vähemmän alttiita vaurioitumiselle tai tarttumaan esteisiin, kun letkua vedetään kovan pinnan yli, mutta tämä suoja ei ole ehdoton, ja koukut on silti tarkastettava ennen jokaista käyttöä (Lähde: Wikipedia, Storz).

Tarkista ja vaihda tiiviste

JD FireTech -oppaassa korostetaan, että sisäinen tasainen tiiviste on ainoa tiivisteelementti Storz-liittimessä, mikä tekee sen kunnosta ja materiaalin valinnasta kriittistä jokaisessa asennuksessa (Lähde: JD FireTech, Storz-paloletkuliittimen käyttö ja valinta). Tarkista tiiviste viiltojen, puristusliitoksen, puristusvaurioiden tai kemikaalin aiheuttaman turpoamisen varalta. Elastisen palautumisrajan yli puristettu tiiviste ei luo vesitiivistä tiivistettä riippumatta siitä, kuinka tiukasti kytkintä pyöritetään. Tameson vahvistaa, että Storz-liittimien vaihtotiivisteitä on saatavana neljänä materiaalina: NBR (nitriili), EPDM, silikoni ja FKM (Viton), ja materiaali valitaan sovelluksen nestetyypin ja lämpötila-alueen perusteella (Lähde: Tameson, A Guide to Storz Couplings).

Tiivistemateriaalin valintaopas

Vaihe vaiheelta: Kuinka yhdistää kaksi Storz-kytkintä

Kytkentämenettely on yksinkertainen, mutta oikealla tekniikalla on väliä erityisesti huonossa näkyvyyden olosuhteissa, aikapaineessa tai työskenneltäessä liittimillä, joita ei ole käytetty äskettäin ja joissa voi olla jäykistyneitä tiivisteitä tai vähäistä pinnan hapettumista.

Vaihe 1: Suuntaa molemmat kytkimet vastakkain

Pidä yhtä kytkintä kummassakin kädessä litteät tiivistepinnat toisiaan kohti. Koska Storz-kytkimet ovat symmetrisiä ja sukupuolettomia, ei ole vaatimusta määrittää, kumpi pää on kumpi; mitkä tahansa kaksi samankokoista ja samankokoista kytkintä ovat yhteensopivia. Tameson kuvaa prosessia: liitä Storz-kytkimet, kohdista korvakkeet, kytke ne toisiinsa ja kierrä, kunnes ne lukkiutuvat (Lähde: Tameson, A Guide to Storz Couplings). Kannen kohdistus on avainvaihe; kaksi koukkusarjaa ja uria on suunnattava niin, että ne voivat lukkiutua toisiinsa eikä tukkia toisiaan.

Vaihe 2: Kohdista korvakkeet ja paina kasvot yhteen

Kierrä toista kytkintä suhteessa toiseen, kunnes toisella puolella olevat koukun korvakkeet ovat linjassa vastakkaisen pinnan avoimien urien kanssa. Tässä kohdistetussa asennossa koukut putoavat vapaasti uriin, kun molemmat pinnat painetaan yhteen, joten vastusta ei pitäisi tuntea kiinnittymishetkellä. Paina molemmat pinnat tiukasti yhteen riittävällä voimalla, jotta koukut asettuvat koloihin ja molemmat litteät tiivistepinnat tulevat kosketukseen. QRFS kuvaa tätä kytkentää: kun vastakkaiset Storz-kytkimet puristetaan yhteen, kunkin kytkimen erityiset koukut asettuvat toisen laipan rakoihin (Lähde: QRFS, Mikä on Storz-liitäntä ja miten se toimii).

Vaihe 3: Kierrä lukitsemiseksi, neljänneskierros

Kierrä toista kytkintä toista vasten vastakkaisiin suuntiin, kun pinnat on painettu yhteen ja koukut on asetettu koloihin. Wikipedia vahvistaa mekaniikan: vastakkaisiin suuntiin pyörittäminen saa koukut kiinnittymään ja salvat asettuvat ja lukitsevat liitoksen yhdellä neljänneskierroksella (Lähde: Wikipedia, Storz). Neljänneskierros siirtää koukut tuloraon asennosta täysin kiinnitettyyn asentoon, jossa ne tukevat raon takapintaa eivätkä voi vetää ulos aksiaalisen jännityksen vaikutuksesta. Kun koukut kiinnittyvät, kaksi litteää tiivistepintaa puristuvat toisiaan vasten, jolloin syntyy vesitiivis tiiviste. Pyöriminen jatkuu, kunnes tuntuu lujaa vastusta, mikä osoittaa, että koukut ovat menneet kokonaan raon läpi ja saavuttaneet lukitun rajoittimen.

Vaihe 4: Tarkista yhteys

Neljänneskierroksen jälkeen tarkasta silmämääräisesti, että kaksi kytkinrunkoa ovat samassa tasossa ja yhdensuuntaiset ilman rakoa ulkopintojen välillä. Oikein lukitussa Storz-liitännässä molemmat kytkentälaipat ovat täysin kosketuksissa ilman näkyvää pyörimisvälystä käsin testattaessa. Ulkorenkaan lukituskauluksen tulee olla paikallaan. JD FireTech neuvoo, että ennen minkään asennuksen paineistamista lyhyt visuaalinen ja manuaalinen tarkastus vahvistaa, että liitäntä on täysin lukittu, koska osittain kiinnittynyt koukku voi vetäytyä irti pumpun käynnistyksen tai äkillisen tarvepiikin vaikutuksesta (Lähde: JD FireTech, Kuinka käyttää ja valita Storz-paloletkuliitin).

Kuinka irrottaa Storz-kytkimet

Storz-kytkimen irrottaminen on päinvastainen kytkentäprosessi, mutta on olemassa tärkeitä turvallisuusnäkökohtia, kun irrotetaan paineen alaisena tai jälkeen.

1. Vapauta järjestelmän paine kokonaan ennen kuin yrität irrottaa; paineistetun Storz-kytkimen pyörittäminen on fyysisesti vaikeaa lukituskoukkuihin kohdistuvan aksiaalisen kuormituksen vuoksi, ja äkillinen paineen vapautuminen kytkimen irtoaessa voi olla vaarallista
2. Kun paine on varmistettu vapautuneen, käännä toista kytkintä suhteessa toiseen suuntaan, joka on vastakkainen lukituskiertoa vastaan, kunnes koukut ovat kohdakkain avointen rakojen asentojen kanssa; tämä on neljänneskierros päinvastaiseen suuntaan
3. Kun koukut on kohdistettu avoimiin aukkoihinsa, irrota kaksi kytkentäpintaa vetämällä ne toisistaan; voimaa ei pitäisi tarvita puristetun tiivisteen lievän tarttumisen voittamiseksi
4. Jos kytkin on juuttunut paineistuksen jälkeen, Tameson vahvistaa, että sen purkamiseen tulee käyttää Storz-avainta tai avaintyökalua sen sijaan, että improvisoitaisiin muilla työkaluilla, jotka voivat vahingoittaa koukun geometriaa (Lähde: Tameson, A Guide to Storz Couplings)

Storz-liittimien asentaminen letkuihin ja kiinteisiin sovittimiin

Yllä oleva kytkentämenettely kattaa kahden Storz-Storz-yhteyden yhdistämisen. Erillinen mutta yhtä tärkeä asennustehtävä on Storz-liittimen kiinnittäminen letkun päähän tai kiinteään kierreporttiin, ja tämä prosessi vaatii erilaisia ​​tekniikoita.

Kiinnitys letkun päihin

Storz-imuletkuliitännät käyttävät letkun pyrstövartta, joka työntyy letkun reikään ja kiinnitetään sitten kiristämällä tai nauhalla liittimen kiinnittämiseksi letkun päähän. Storz-coupling.com-sivuston valmistusluokituksen mukaan imuletkuliitin on tämän sovelluksen ensisijainen tyyppi, joka on valmistettu positiivisena tai negatiivisena letkun päänä eri letkun kiinnitysmenetelmiä varten (Lähde: Storz-Coupling.com, Storz Fire Fighting Coupling). Letkun pyrstö on mitoitettava vastaamaan tarkasti letkun sisähalkaisijaa, koska alimitoista peräpäätä vuotaa paineen alaisena ja ylimitoitettu perä voi halkeilla letkun puristinnauhan kiristyksen aikana. Uusia letkuasennuksia varten letkun pää yleensä voidellaan, pyrstö työnnetään sisään ja kierrekiristysnauha kiristetään puristintyökalulla vääntömomentille, joka puristaa letkun tasaisesti hännän koko kehän ympärille leikkaamatta ulkovaippaa.

Sovittimet kierreportteihin

Monet asennukset edellyttävät Storz-liitospinnan liittämistä pumpun, palopostin tai pystyputkijärjestelmän kierreporttiin. JD FireTechin asennusopas kattaa yleiset sovitinyhdistelmät: Storz-BSP-kierreadapterit yhdistävät Storz-letkun kierteitettyihin palopostin ulostuloihin tai pumppuportteihin, ja niitä on saatavana uros- ja naaraspuolisissa BSP-kokoonpanoissa tyypillisesti 1,5-4 tuuman BSP-kokoonpanoissa, kun taas Storz-NH-kierreadapterit yhdistävät Storz-varustetut linjat National Hose -2-5 tuuman NH-portteihin. sovitin on yksi yleisimmistä rajatylittävässä toiminnassa (Lähde: JD FireTech, Kuinka käyttää ja valita Storz-paloletkuliitin). Kierreadapterin asennuksessa noudatetaan tavallista putkisovituskäytäntöä: käytä sopivaa kierretiivistettä tai PTFE-teippiä ulkokierteisiin, kiristä käsin ja kiristä sitten jakoavain määritettyyn kierteen kiinnityssyvyyteen portin koon ja paineluokituksen mukaan.

Koko valinta ennen asennusta

Kahden Storz-kytkimen, joilla ei ole sama nimellishalkaisija tai korvakkeiden väli, yhdistäminen on fyysisesti mahdotonta, koska koukut eivät ole kohdakkain vastakkaisten urien kanssa, mikä on sisäänrakennettu turvaominaisuus. Oikean koon valitseminen sovellukselle ennen asennusta edellyttää kuitenkin standardoidun kokojärjestelmän ymmärtämistä.

JD FireTechin kokoviittaus vahvistaa, että Storz-standardikoot vaihtelevat DN 25:stä DN 150:een, DN 52 ja DN 75 ovat Euroopan ja DIN 14307 -standardeja noudattavien maiden yleisimmät koot kunnallisissa palokunnoissa ja 2,5 tuuman ja 4 tuuman Storz Amerikassa yleisimmät koot palopostien, J Sourcen ja Te:n palopostien ulostuloissa. Käytä ja valitse Storzin paloletkuliitin). Tameson lisää, että palontorjunnassa yleisimmällä Storz C -liittimellä on 66 mm:n ulokeväli ja sitä käytetään halkaisijaltaan 52 mm:n letkuissa (Lähde: Tameson, A Guide to Storz Couplings). Kaikilla saman nimelliskokoisilla Storz-kytkimillä on sama välimatka, joten yhteensopivuus kaikkien Storz-kytkimien kanssa, jotka on valmistettu samalla kokomerkinnällä, valmistajasta riippumatta.

Sovellettavat standardit ja vaatimustenmukaisuus

Palontorjuntajärjestelmien Storz-kytkinasennuksien on oltava asennusmaan voimassa olevien standardien mukaisia. Asianmukaisen standardin mukaisen kytkimen määrittäminen varmistaa mittojen yhteensopivuuden kaikkien muiden järjestelmän vaatimustenmukaisten laitteiden kanssa ja varmistaa, että kytkin on testattu vaadittujen painearvojen mukaisesti.

1. DIN 14307 (Saksa, laajalti käytössä Euroopassa): perusstandardi, joka kattaa mitat ja materiaalivaatimukset alumiinisille Storz-liittimille DN 25 - DN 150
2. EN 1947: eurooppalainen standardi paloletkuliittimille, joka harmonisoi DIN 14307 -vaatimukset kaikissa EU:n jäsenvaltioissa; CE-merkintä vaaditaan, jos paikalliset hankintasäännöt niin edellyttävät
3. NFPA 1963 (USA): säätelee paloletkuliitäntöjä, mukaan lukien Storz-tyyppiset liittimet, joita käytetään Pohjois-Amerikan osastoilla, ja määrittää korvakkeen geometrian ja testiprotokollat; Wikipedia huomauttaa, että 100 mm ja 125 mm Storz-liittimet on määritelty NFPA 1963:ssa vuoden 1993 painoksesta lähtien (Lähde: Wikipedia, Storz)
4. AS 4484 (Australia): Australian standardi paloletkuliitännöille, jotka viittaavat Storz-mittoihin, jotka on mukautettu paikallisiin palokunnan vaatimuksiin

JD FireTechin hankintaohjeissa suositellaan, että laitosten tai valtion palontorjuntakäyttöön ostajien tulee aina pyytää valmistajan materiaalitodistus ja hydrostaattinen testiraportti ennen asennusta vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi, ja huomautetaan, että hyvin huollettu Storz-kytkin voi toimia luotettavasti 10-20 vuotta tai enemmän säännöllisessä huollossa (Lähde: JD FireTech, Kuinka käyttää ja valita Storz paloletkuliitin). JD FireTech Storz-kytkimet sarja on valmistettu DIN 14307- ja EN 1947 -standardien mukaisesti taotulla alumiinirakenteella, saatavilla koko DN 25 - DN 150 -kokovalikoimassa NBR-, EPDM- ja FKM-tiivistevaihtoehdoilla kunkin asennuksen neste- ja lämpötilavaatimusten mukaan.